personale


Inima mea. Inima mea e căsuţa piticilor – toţi intră deabuşilea, cu teamă că nu găsesc loc unde să se aşeze. Îi servesc cu o bucată din ciupercuţa lui Alice şi-am rezolvat problema locativă. Inima mea e groapa de nisip unde se dă licenţa la EFS. Toţi vin în mare viteză, unii aterizează la marele fix, alţii trec peste ea, nefericiţii se împiedică la margine şi rămîn cu genunchii juliţi.Cîteodată, inima mea e închisoarea Alcatraz . Acolo-i ţin pe cei mai dragi mie, să fiu sigură că au şanse minime de evadare (nu le spun niciodată că defapt poarta e mereu deschisă). Alteori, inima mea e Hirosima după ce a picat bomba. Îi adun pe toţi din fărîme şi-mi petrec tot timpul încercînd să reconstitui acel mare puzzle (trişez cîteodată, le schimb năravurile între ei şi mă simt bine, dar durează puţin). Inima mea e pe rînd submarin, tren de mare viteză, satelit veghind de pe orbită, prima racheta ce-a ajuns pe Marte. Inima mea e un zmeu care amuză copiii şi-n rîsetul lor ea creşte şi se înalţă. Inima mea poate fi granit sau calcar, munte sau mlaştină. Inima mea e de fapt o infinitate de inimi în perfectă armonie. Pentru că eu nu iau bucăţi mici din inimile altora şi nu le ofer înapoi pansamente. Eu le iau inima cu totul şi le ofer o alta proaspătă în loc, o alta aşa cum şi-o doresc.

Primesc acum cîteva săptămîni un mesaj interesant, pe un anume site, unde am un cont făcut de circa 3 ani şi unde am postate cîteva fotografii făcute prin peregrinările mele montane. Textul suna aşa:

Salut, Eu reprezint Headington Inc modelare companie din Marea Britanie Oxford şi am ales-vă pentru un portofoliu Coca-Cola panou dvertisement la Aeroportul JFK, toţi avem nevoie de aprobarea dvs. este de a ne permite procesul dvs. de plată, fără comision, nici costurile globale. Ust tine te plateste pentru pozele imediat. Email-ti răspunsurile la vinbeckz@googlemail.com sau puteţi suna la admin. ofiţer de plată pe +447547835128 Vincent Becker

Finanţator: Headington Inc Oxford

Tigan Lane, Headington,

Oxford, OX3 0BP

Cu respect. Dl Mark Powell

OK, îmi zic, după ce mă amuză teribil traducerea „Gipsy Lane cu Ţigan Lane”, de ce dracu o fi interesată compania Coca-Cola de pozele mele făcute cu telefon mobil şi camera de 3 milioane? Li s-au terminat fotomodelele? Din mare amabilitate, pentru a nu mă mai chinui să citesc româna aia stricată de translator, le răspund în engleză, cum că nu prea sînt lămurită ce vor ei cu pozele mele, pentru ce vor să plătească şi să-mi trimită un răspuns, să detalieze.

Primesc răspuns înapoi în nici o oră. Mă gîndesc că la ăştia se munceşte, nu glumă, cineva stă la calculator şi citeşte mail-uri nonstop.

“Good Day. Yes we want to use your pictures on here for one of our billboard adverts, you will be paid for this. So please send mail to vinbeckz@googlemail.com. He is your agent and will arrange for your payments. Thanks. Best Regards. Mr Powell”.

Şi cam ăsta a fost ultimul mesaj primit pe site. Le scriu primul mail, la adresa menţionată.

“I received a mail from Mr. Powell on blablabla.com that informed me you want to use some pictures of mine for adverts. Also he told me that I should write an e-mail at this address, confirming that I agree you use my pictures for a price that you’ll communicate. I expect an answer from you regarding the price and the payment conditions”.

Primesc răspuns, la fel de rapid.

“Hi, We quite appreciate your swift response concerning the modeling contract this is not a joke at all its a once in a life time opportunity. Your pictures u posted on this site has been accepted by the agency,’Headington Inc.” as one of the preferred pictures for the Coca-Cola billboard advert @ at  JFK. We don’t discriminate sizes or shapes of individual models, we just acknowledge gorgeous pictures and use it for commercials. The financier will dispatch payment to you by courier service. You will receive a cheque (BTW 4,000 and 6,000 ) as payment for the billboard contract. You’ll also be sent an agreement Form M20 via email. When you receive payment you will take out the 20% of the total sum for your gorgeous pictures that is being used, after which you proceed to sending the balance over to your appointed agent via western union money transfer for Legal Documentation of the deal. This payment will also be used as “sign-up fee” with the agent. I’ll be waiting your urgent response with the following information:

First name:

Last name:

Age:

House address:

Post Code:

City:

Country:

Phone no:

Occupation:

Hobby:

Many thanks, Mr Becker”.

Între timp, încep şi caut pe internet informaţii despre firmă, locaţie, nume de persoane, etc. Nu găsesc nimic în limba română. Mă gîndesc că trebuie să fie ceva la mijloc, dar nu pricep deloc ideea. Dacă ei sînt ăia de trimit bani, nu-mi cer detalii legate de vreun cont în bancă, PIN sau alte treburi dubioase… cum ar putea să mă înşele? Şi nu înţeleg de ce trebuie să ridic eu nişte bani din care să-mi opresc o parte, restul să-i dau altcuiva… mă gîndesc că aici trebuie să fie şmecheria dar înca sînt nedumerită. Le trimit detaliile cerute.

Ca de obicei, în scurt timp primesc răspuns.

„Good Day. Yor details have been recieved and i want you to know that payments will be ready to be sent out to you in 2days. Will send you a notification email when your check has been sent out. Have a good day. Best Regards. Mr Becker”.

La două zile, alt mesaj.

„Hello,
How are you doing today? This is to notify you that your payments have been sent out, Its for 1,000 euros. Deduct the 20% for your photos and send the rest to your agent for registrations and preparations for your next payments and photo shoots. It was sent out today and will take about 3-4 working days to get to you. Keep me posted as soon as you get this email and also when you get the check. Thanks and have a wonderful day.  Best Regards.  Mr Becker”.

Plec ca tot omul la plimbare prin lume, la sfîrşit de weekend cînd ajung acasă, alt mail.

„Hello, This is to let you know that your check should be delivered to you by tommorow and its in form of a travellers check. All you need to do as soon as you recieve it is to write your name on them and sign them before taking them to your bank or any cashing point aroound you to have them cashed. Contact me as soon as you recieve it so i can give you details of your agent where you will be sending the remaing funds to. Do write back to confirm you got this email. Best Regards. Mr Becker”.

Le răspund scurt că am citit şi acest mail şi între timp a sosit şi „the check”.

Extraordinar de prompţi, în nici jumătate de oră îmi răspund.

„Thank you for the payment notification. We are glad you are in receipt of the payment cheques. Our Financier has informed us that funds will be available immediately. You are required to sign write your name on the cheques immediately you receive it. You are required to withdraw 800euros of the payment and send out to our appointed Solicitor information below by western union payment transfer.Their office is in london.You are entitled to takeout 200euros in this first installment for your gorgeous picture.
Below is the Solicitor’s Information:

RECEIVER’S NAME: Susan Garfield

RECEIVER’S ADDRESS: 20 portland avenue LONDON N16 6ET,UK

AMOUNT: £800

Immediately you have sent the Funds, you are to email us with the payment Receipt Details that includes:

SENDER’S NAME:

EXACT AMOUNT SENT:

MONEY TRANSFER CONTROL NUMBER:

Money transfer charges should be deducted from the amount you send to the
Solicitor.

You will also receive a Billboard Certificate including the balance payment OF 5000EUROS for the Larger Billboard Advertisment as soon as we confirm that you have made payment to the Solicitor .You will not have to pay another solicitor’s charge when you receive the balance payment as it has be covered in first installment. Please let us know when you can come down to JFK Airport and view the Billboard Advert. We will secure a Flight ticket and two-days Hotel accomodation will be arranged for you in New York. Let us know your schedule. Sincerely, Mr Becker”.

Hai bre, mă leşi? Chiar nu vezi că e cusută cu aţă albă? Să vin la New York să văd un panou? Hehehe…

Caut iar pe net informaţii şi nu le mai caut în limba română. Dau căutare după CocaCola Billboard Advert şi găsesc. Multe, unele notări fiind făcute de prin 2007. Pe bloguri, pe forumuri unde oamenii se avertizau unii pe alţii, unii care-şi luaseră ţeapă, alţii cărora li se păruse dubioasă toată treaba şi care căutau răspunsuri ca şi mine.

Ideea e simplă dacă ştii cum se lucrează cu astfel de CEC uri de călătorie care nu au termen de valabilitate şi nici numele vreunei persoane trecut pe ele. În baza CEC ului, banca trimitea la adresa specificată suma de 800 de euro, urmînd ca mie să mi se creeze un cont în care să-mi fie transferaţi restul de 200. Real, în mînă nu vedeam nici un leu, totul erau operaţiuni pe calculator. În momentul în care se descoperea că acel CEC nu are acoperire (cam o lună din cîte am citit eu), normal, banca îţi cerea ţie să acoperi pierderea. Că te puneau să le dai toţi banii odată sau în rate… chiar nu mi are importanţă.

Două din site-urile pe unde am citit şi m-am „minunat” aici şi aici.

Am tot amînat scrierea asta, mi-am zis să o trec la capitolul experiențe dezamăgitoare şi să trec zîmbind mai departe. Apoi m-am gîndit la cei care au regretat că nu au avut zile libere sau bani sau „noroc” şi au rămas acasă. Bravo vouă, bă! (Ăia de aţi avut premoniții și ați rămas acasă că aşa aţi vrut nu luaţi în seamă partea cu bravo).

Da, e vorba de ce am sperat şi ce am găsit de 1 Mai în Vamă. Şi da, sînt conştientă că nu mai e ce-a fost, da’ chiar aşa?

Ajung vineri după masă (mi-a luat timp să conving un prieten că cei de la meteo sînt nişte habarnagii – am avut dreptate, pe 1 nu a plouat deloc acolo). Începem goana după cazare. Nimic frate. Totul închiriat de cu 3 săptămîni înainte. Hoteluri, căsuţe, rulote, corturi… nimic. O vagă promisiune la un hotel, 150 RON pe noapte. Întreb dacă de banii ăştia ni se aduce mic dejunul la pat şi pot face şi baie într-o cadă cu vin (am auzit io că face bine la ten). Se uită cu un ochi la mine, unul în cer şi îndrugă ceva gen „nu iei tu, ia altul, nu vezi cît norod, noi să fim sănătoşi”.

Plecăm din curtea omului. După 2 ore plecăm din Vamă. Hai să încercăm marea cu degetul şi-n 2 Mai, ca n-o fi foc de ne fîţîim între cele două localităţi. Găsim ceva convenabil, lăsăm repede bagajele şi fugi cu inima deschisă înapoi în Vamă, la bere şi cafeluţă.

După prima bere încep şi io să văd mai bine în jur. Lume multă, pestriţă, mult prea multă lume şi mult prea pestriţă. De unde dracu s-au inventat atîţia iubitori de Vamă peste noapte? Hipioţi de weekend ce-şi cumpăraseră haine la grămadă de la magazinele de pe strada principală, în ideea de a se asorta cu „Spiritul Vămii”. „Uite fată, ce adidaşi din piele mi-am luat de la tipul ăla de-i vinde de pe capota maşinii, cu doar 80 de RON, în Mall îi găseam la preţ dublu”…

I-aş fi luat pe rînd, pe ăştia de păreau dubioşi şi se hlizeau fără rost, îmbuibaţi de şaorme şi gogoşele pufoşele şi i-aş fi dezbrăcat de gecile de piele, să iasă la iveală tricourile cu „Puta madre” de pe dedesubt. I-aş fi luat lanţul gorilei cu maşina parcată în nisip, cu toate uşile deschise, din al cărei portbagaj ţipa un subwoofer pe ritmuri de 50Cent şi l-aş fi spînzurat cu el pe cel de vis-a-vis de pista bicicliştilor care ţinea o hîrtie de 5 RON într-un soi de undiţă, în mijlocul drumului. Ai reuşit să amăgeşti un copil de 7 ani, mă înclin cu respect, hehehe.

Şocul cel mai puternic l-am avut cînd am văzut… cort de nuntă frate. Nuntă mare, să încape toată lumea bună. Nu, nu se auzeau manele cît am trecut în fugă prin dreptul lui, cînta în schimb Shakira. Urma în playlist Christina Aguilera şi Beyonce. Probabil. Nu am putut rămîne să mă conving.

Am urmat cărarea asfaltată pentru biciclişti (pe un panou la un moment dat citesc, aproximativ: „interzis motocicletelor, ATV-urilor şi maşinilor. Supraveghere video…”.  Hai bre, mă laşi, şi cam pe unde în cîmpul ăla erau montate camerele de supraveghere???). Pe latura stîngă erau trase rulote, maşini şi corturi. Se făceau grătare, se bea bere şi se asculta Zdob şi Zdub. Frumos. Departe de haosul din staţiune. Căci asta e Vama acum. Staţiune la malul Mării Negre, cu hoteluri de 3 stele, cu muzică pentru fiecare, cu magazine de haine şi mărfuri pe capotă.

Am zăbovit 2 minute lîngă un foc pe plajă pînă cînd a venit cineva cu un stingător. După ce ne-a umplut de scîntei, fum şi jar a început să strige „daţi-vă bă la o parte”. Ne-am dat, oricum nu mai era nimic de văzut.

Cît despre dansul pe plajă… am uitat paşii de rap ai lui MC Hammer, pe Scooter nu ştiu a dansa, m-am bălăbănit pe un La Bamba expirat, m-am simţit învinsă şi am plecat.

Sînteţi prea mulţi, voi ăia de v-a curs prin vene 2 zile doar bere la 0,33, Sangria şi J&B. Sînteţi prea multe, voi alea cu fuste lungi, înflorate şi tricouri din Dragonul Roşu.

Miroase în aer a snobism, a superficialitate, a ignoranţă, a putrefacţie…

Am stat jos, pe nisip, singură în mijlocul vostru, mi-am înghiţit două lacrimi şi m-am ridicat.

Venisem să văd nunta soarelui cu marea în zori şi m-am trezit la înmormîntarea unui spirit. Cuminte, mi-am dat jos coroniţa de flori, am aruncat un pumn de ţărînă şi am plecat. C’est tout!

Bine, acum nu stiu cit de masochist trebuie sa fi, ca sa vrei sa te enervezi singur, dar, in fine, fiecare cu metodele lui de satisfacere, nu judec io.

Sa zicem ca te trezesti intr-o zi, dis de dimineata, dupa ce un ceas desteptator iti cinta la urechi „wake up… wake up…” pina apesi butonul si-l opresti. Drept multumire iti raspunde „good morning”. Ii raspunzi incet, in timp ce te chinui sa-ti dezlipesti pleoapele inca visinde „good morning sa-i zici lu’ ma’ta, de miine nu-ti mai cumpar baterii”.

Te gindesti apoi ca esti om responsabil, ai o virsta, nu se poate sa stai toata viata in pat si cu scirtiieli de ligamente obosite te dai jos. Urmatoarea ora se petrece in ritm robotizat: bucatarie – cafea, baie – spalat, dormitor – imbracat, bucatarie – mincat + baut cafea racita de tot intre timp + fumat tigare, daca mai ai timp. In sfirsit, pleci.

Haosul nebunului oras te asteapta ca si ieri, ca si alaltaieri ca si… vesnic. Incerci sa bilbii ceva cuvinte care suna coerent doar pentru creierii tai cu colegii de servici, pina apuci sa bei a 2-a cafeluta. La a 2-a tigare parca si soarele incepe sa straluceasca intr-o lumina mai favorabila. Hai ca azi e un pic mai bine ca ieri (creierul tau completeaza – „si ceva mai rau ca miine”). Si-ti zimbesti tie insuti si te complimentezi, ca daca ai facut asa gluma de dimineata, o sa fi un maestru de stand up comedy toata ziua.

Biroul tau. Asa cum l-ai lasat de cu seara. Mai bine nu faceai curat cu 10 minute inainte sa pleci ieri, pentru ca azi nu stii cu ce sa incepi. Deschizi calculatorul, dai OK la cele 3 erori care apar de 3 saptamini de 50 de ori pe zi, erori inca neelucidate de tipul de la departamentul IT – gen, las’ ca merge si asa. („Las’o ma ca merge-asa” – creierul tau zimbeste spasmodic pe ritm– it’s gonna be a great day). Deschizi mail-ul. Nu e ce te asteptai sa gasesti, dar tot te decizi sa frunzaresti pe site-uri. E deja 10.30, somnul a devenit o dulce amintire, e cazul sa te apuci sa faci ceva. Ai niste oferte de la care nu ai primit raspuns si te decizi sa suni, sa vezi de ce se intirzie (nu-ti trece prin cap ca la celalalt capat al ofertei e un om care, ca si tine, isi incepe ziua aproximativ la fel).

„Buna ziua”.

„Buna ziua”. „Buna dimineata de fapt” iti raspunde o voce scapata dintr-un cascat adormito-plictisit.

„Sint de la… in legatura cu… din data de… haaat … mai tineti minte?”

„Hmmmm? Nu, nu am, nu gasesc, nu ati trimis, adica am, dar din alta data, dar nu stiam ce e, probabil e vorba de…”

„Nu, nu asta”.

„Aaaaa… mai am asta…”.

„Da, aia e! Asteptam raspuns de… 2 saptamani”.

„Nu stiu ce sa zic. Sunati la nr. xxxxx, dl. Y”.

Pac. Linie intrerupta.

WTF? Deja te-ai trezit de tot. Nu asta iti doreai. Starea aia de amorteala cu care plecasesi de acasa era OK, doar voiai sa stabilesti o data, o ora. Mama ma’sii, acu’ tre’ sa suni iar, sa dai alte explicatii, ce vrei, de ce suni la ora aia matinala, altii incep lucrul mai tirziu, la ora aia inca se bea cafea… Iti clatini capul dezamagit. Nimic nu merge cum trebuie in tara asta. Mai bine plecai “afara” cind aveai ocazia.

Suni, ca nu ai ce face. Incepi si explici.

„Bla, bla, sint… de la… in legatura cu…”

Presimti ca o voce te asculta rabdatoare la capatul celalalt si deja te gindesti ca si mintea celuilalt se chinuie sa gaseasca un raspuns la intrebarile tale. Teapa. Dupa ce ai trancanit 5 minute cine esti si ce vrei, o voce iritata iti raspunde

„Nu stiu ce vorbiti. Pe cine cautati?”

„Aaa… nu sinteti dl. Y?”

„Nu”.

Pac. Linie intrerupta.

WTF? (2). Nu numai ca nu mai esti adormit dar ai inceput sa te enervezi. Nu are nimeni chef de vorba pe lumea asta? Unde sint anii aia cind inchideai tu telefonul, ca toti erau dornici de comunicare?

Suni iar la primul numar.

„Stiti, tot io… de mai devreme. Mi-ati dat numarul de telefon gresit. Y nu era Y. Am nevoie. Ajutati-ma, va rog”.

„Cine ati spus ca sinteti? Ce numar v-am dat? Aaaa, dar e corect numarul. Altul nu mai am. O fi schimbat telefonul. Mai incercati”.

Pac. Linie intrerupta.

WTF? (3) tradus in romaneste – ’tu-le D-zeii si D-zeii si D-zeii astora de angajeaza tute de 1,80 m, dependente de cafea si chat pe post de secretare.

Urmeaza a 3-a tigare. Fara cafea. Departe momentul de tine sa te calmezi. Mai iese un coleg afara, „la calmat”. Ii zici, uitindu-te la parul lui zburlit si ochii de taur intaritat de cine stie ce toreador cu telefon rosu „Auzi, n-ai nevoie de ajutor pe teren? Am auzit ca pleci la… O masuratoare, ceva? Am io ruleta”.

Nu stiu altii de unde isi iau energia zilnica, eu stiu ca mi-o iau din muzica. Aud o inclestare perfecta intre o orga si o baterie. Prima musca din note, le sfarima in mii de particule care imi patrund in singe si cu viteza ametitoare urca spre creier. Nu am timp sa ma infior indeajuns ca o chitara vine din urma si panseaza acealeasi note. Ca si cum ar pune o alifie – pansament – tampon ce-ti alina durerea neuronala si firele zburlite de pe corp isi revin la starea de normalitate. Nu pentru mult timp. Un saxofon reia acordurile. Bass-ul renunta la lupta din cind in cind, chitara joaca pe doua fronturi. Nu le mai urmaresc.

Fiecare nota imi inspira cite ceva. DO – o gogoasa rotunda care tocmai s-a racit. O privesti pofticios si parca ti-ai infinge dintii in zaharul acela topit dar tocmai apare RE – un val dintr-o mare pe care a prins-o furtuna departe de casa. Infigurat, parca ar vrea sa-si ia toate obiectele personale si sa se intalte spre stele. Acolo e liniste. Cel putin asa banuie el. MI ii apare in subconstient. Dracusorul ala care nu-ti da pace si te toaca marunt, insistent, pina in pragul nebuniei. Se plinge, se vaita, se tavaleste pe creierul tau pina ii faci pe plac. Sau pina apare FA. Puternic, semet. Nu, nu vine de la FALUS, nu are nimic obscen in el. E doar o forta teoretica, abstracta. Daca pe portrativ ar fi dictatura, cu el s-ar termina gama. El ar fi punct si de la capat. SOL e puntea. Lumea de aici si cea de dincolo. Asta desparte. De te incumeti sa treci, LA te intimpina la portile paradisului. Deja esti pe culmi. Trebuie ca esti o fiinta inaltata de nu ai cazut de pe punte. Stiti cum arata ingerii la chip? Asa arata, ca un LA. Au aripi nesfirsite, nu ca pasarile, matasea pare postav gros pe linga tesatura lor, iar fluturele face zgomot infernal in zborul lui, fata de alunecarea domoala a LA-urilor, uniti, intrepatrunsi, uniformizati, eterni… Forever, forever, for… ever… …. SI – nu-l pot vedea. E Dumnezeirea insasi. Stii ca e acolo, isi face simtita prezenta prin tot ce atinge si totusi nu-i niciodata acolo unde il cauti. Ca un copil rautacios, bezmetic, aiurit, iresponsabil. Asa a fost mereu, altfel nu i-as ierta ca dupa el l-a acceptat pe DO iar. Un fel de ruda din America la care nu ai niciodata bani sa ajungi, a acelei prime gogosici DO.

 

P.S. Unora CHIAR le place jazz –ul. J

 

 

 

Da, inca mai traiesc. Am reusit in sfirsit sa ma mut in orasul tuturor posibilitatilor. Tuturor posibilitatilor de a-ti fi date toate planurile peste cap am vrut sa zic. Dar cum se zice, viata e ceea ce ti se intimpla cind iti faci alte planuri, deci eu traiesc intens viata de vreo luna incoace. Daca mai aveti ezitari in ceea ce priveste locatia, ei bine, da, e vorba de capitala noastra, a tuturor romanilor, noul meu purgatoriu.

O sa incerc sa postez din nou mai des dupa ce o sa imi aduc restul de bagaje, inclusiv calculatorul. Am trait in ultimul timp experiente noi, unele terifiante, altele delicioase, ideea e ca orasul asta tinde spre minus sau plus infinit si orice lucru care zaboveste prea mult in mediocritate risca sa fie axfisiat, transat sau ingropat de viu.

Azi mi-am chemat inorogul. I-am despletit coama de spuma alba, i-am netezit pentru a nu stiu cita oara pielea-i fina ca de matase. L-am intrebat pentru ce imi este fidel atita amar de vreme. Pentru ce m-a urmat spasit in peripetiile mele tumultoase, scapindu-ma cu fuga de fiecare data cind lumea mi-era potrivnica.

Unic prieten fidel, adus de vint, intr-o zi insorita de duminica, pentru ce starui linga o creatura atit de inferioara tie? Eu nu pot vindeca ranile si bolile lumii, nu pot exorciza omenirea lasind-o pura si inocenta cum era la nasterea ei, nici viata nu pot darui. Copil al soarelui sint si eu, dar tu esti intruchiparea luminii. Gindire posed si eu, dar tu personifici intelepciunea. Purtati de vintul salbatic sintem amindoi, dar numai tu vezi limita intre nebunie si dorinta, intre fantasticul tau si realitatea mea.

De ce ti-ai abandonat singuratatea si plaiurile sfinte si-ai coborit intre demonii cu chipuri binevoitoare? Cu ce fel de blindete nesfirsita iti este inzestrat sufletul, caci sagetile lor otravite te lovesc dar nu reusesc sa te doboare.

Tu, lider salvator, protector a ceea ce mi-a ramas de daruit din sufletul meu, de ce mai speri la inaltarea mea in lumea ta, cind miinile-mi sint inca scaldate de mocirla, iar ochii mei prozaici nu vor vedea nicicind lumina?…

Raminind in ton cu postul anterior, mai postez versurile a doua melodii, semnate tot The Kinks, preluate de-a lungul timpului si de altii, printre care si Florian Pittis.

The Kinks – Alcool

 

Asta e o poveste despre un pacatos

El era un om plin de succes

Care se bucura de o viata de invidiat si de pozitie

Dar necazurile de la serviciu si obligatiile sociale

Si ambitia feroce a sotiei sale egoiste l-au indreptat spre bautura

Si s-a incurct cu o cazatura care l-a dus la o viata nehotarita

Cazatura i-a cheltuit toate economiile

Si l-a parasit intr-un sant de mahalale

Inca un betivan la sucursala Armatei Salvarii!

Vai, ce rusine! O, demon alcool

Triste amintiri pe care nu le mai stiu!

Cine ar fi crezut ca o sa ajung sa spun: La dracu cu toate, naiba cu toate!

O, demon alcool, trite amintiri pe care nu le mai stiu!

Cine ar fi crezut ca o sa ajung un sclav al demonului alcool

Bere, posirca, gin roz, el bea orice

Porto, perno sau trascau

Rom, scotch, vodca cu gheata atita timp cit necazurile lui dispar

Dar si-a nenorocit viata si si-a batut nevasta

Iar cazatura a disparut si si-a gasit un alt fraier, ea l-a dus

La bautura, ea la dus pe marginea prapastiei

Si cind banii lui s-au terminat l-a lasat in sant

Vai, ce rusine!

O varianta originala aci.

 

The Kinks – Viata complicata

 

Ei bine, m-am trezit azi dimineata cu o durere in ceafa,

O durere in inima si o durere in piept

M-am dus la un doctor bun

Si doctorul bn mi-a spus

„Las-o mai moale in viata sau altfel vei muri

Pentru ca lupta si stradania doar iti complica viata”.

Ei bine, gata cu femeile, gata cu bautura, nu mi-am mai calcat camasile

Nu mi-am mai facut pantofii, nu m-am mai dus la slujba,

n-am mai citit ziarele si stau invirtindu-mi degetele

pentru ca nu mai am nimic de facut

exercitii minime sa ma ajute sa-mi decomplic viata

Trebuie sa te ridici in picioare si sa-i faci fata

Viata e atit de complicata , la la la

Trebuie sa iesi departe din viata asta complicata baiete

Viata-i supraincarcata, viata e complicata ca batrina maica Huberth

N-am nimic in ceasca, nimic pe masa zi si noapte, gauri in pantofi

Gauri in ciorapi, nu muncesc ca nimeni nu ma angajeaza

Si taxele cresc, tot cresc

E o viata atit de complicata.

Fara varianta video :D

The Kinks, album  Muswell Hillbillies, 1971

 

Pentru ca ieri am avut parte de o intilnire neasteptata ce mi-a adus atit bucurie cit si nostalgie in creierasul meu obosit de stresurile cotidiene, o sa postez niste versuri pentru toti oamenii minunati cu care am impartit clipe de neuitat.

The Kinks – Omul secolului 20

 

Aceasta este epoca masinismului

Un cosmar mecanic

Minunata lume a tehnologiei

Napalm, bombe cu H2, catastrofa biologica

Acesta e secolul 20

Dar prea multa decadere

E epoca murdariei

Ce au devenit minunatele cimpii verzi ale ierusalimului?

Nu am nici o ambitie, sint doar deziluzionat

Sint un om al secolului 20

Dar n-as dori sa fiu aici

Mama imi spune ca nu ma poate intelege

Nu-si da seama ce m-a facut sa fiu asa

Ea imi ofera doar o mica siguranta

Eu sint un produs paranoid, schizoid al secolului 20

Pastrati-va voi desteptii vostri scriitori moderni

Mie dati-mi-l pe William Shakespeare

Pastrati-va voi desteptii vostri pictori moderni

Eu ii iau pe Tizian, DaVinci si Gainsbourg

Fato, trebuie s-o intindem de aici

Trebuie sa gasim o solutie

Sint un om al secolului 20

Dar n-as dori sa fiu aici

Am fost crescut intr-un stat al bunastarii, condus de birocratie

Controlat de servitori civili si de oameni imbracati in gri

N-am nici un fel de viata privata, n-am nici o libertate

Pentru ca oamenii secolului 20 mi le-au luat pe toate

Mama imi spune ca nu ma poate intelege

Nu-si da seama ce m-a facut sa fiu asa

Nu am nici o siguranta

Sint un om al secolului 20

Dar prea multa decadere

E limita murdariei

Sint un om al secolului 20

Dar n-as dori sa fiu aici

O varianta video aci.

 

 

ADOS – Clipa rock

  

Un deget ciupind o coarda

Sfisie prelung, ascutit tacerea din jur

La lumina de cuart intunericul zdrentuit e intim…

Corzile sufletului vibreaza simultan

Cind notele se intrepatrund si intra prin piele

Prin toti porii sufletelor ce simt in acelasi ritm…

Betia uniforma cuprinde emotiile ce plutesc grele;

Ghicesc in inimi senzatii rituale cind degetele albe zboara

Iubind coardele. Toti respira muzica asta

Venita din infinit, curgind electrica-n suvoaie

Cind lin, cind trepidant ard notele stoarse sensibil

Si-ti vine sa traiesti respirind rock

Acum apele din cintec cad prelungi, elastice

Peste capetele coplesite si miinile se cauta ridicate

Se regasesc stringindu-se, palmele intinse se unesc

In acelasi flux unduindu-se, facind sa sune

Lanturile metalice atirnind firesc…

… Privesc in jur: sint ei, cei cu ochii mari

Si umezi de fericire, topiti in fluvii de muzica si versuri

Sint ei, cei in ale caror plete lungi se-ncurca pierzindu-se de placere, rock-ul.

Pluteste tinerete-n aer, tineretea in blugi

Si voci se unesc intr-un singur glas fredonind

Tipind de placere facind sa tremure pe piepturi

Cite o cruce sclipitoare…

Vin biss-urile la rind, se aprind scintei ce dau speranta

Si se despart cu greu strigind din rasputeri:

„Multumim! Traiasca rock-ul!”

Ramin cu toti prieteni (se recunosc dintr-o privire)

In piepturi inca mai zbat inimi si ochii lor sclipesc

In intuneric …

Sala ramasa-n liniste pastreaza si-acum intimitatea lor

Si-un zid de lanturi de metal pluteste-aproape …

 

P.S. Nu distrugeti rock-ul! E sufletul lor! Al rock-erilor!

Printre treburile casnice am reusit sa fac si o tentativa de felicitare. Oricum, intentia conteaza :)

 

Nu-s eu pe deplin lamurita care e rostul iepurasului in povestea asta. E un fel de substitut al lui Mos Craciun, Zina Maseluta, Pestisorul de aur, Duhul din lampa de poate el aduce fel de fel, sau poate indeplini dorinte? In fine, mi se spune mereu ca am talent sa stric farmecul sarbatorilor cu intrebari inutile, deci nu mai insist. Sa petreceti clipe fumoase alaturi de cine va place !

Pagina Următoare »